Chaînes turques : Kanal24 remplace TD1
Catégorie Brèves
, publié le 22 février 2008 à 00h05 par Jeff Smoliga
Depuis hier, la chaîne turque TD1 a été remplacée par Kanal 24. Pour vous faire un idée de la chaîne, visitez le site officiel de Kanal 24.
Vous pouvez retrouver dès à présent Kanal 24 sur le canal 589 de FreeboxTv.
Vous pouvez retrouver dès à présent Kanal 24 sur le canal 589 de FreeboxTv.
COMMENTAIRES DES LECTEURS (60)
A Karine:
L'important n'est pas la nationalité de la chaine, mais le fait qu'elle soit en français ou alors si elle veut être dans la langue de son pays. Il faut qu'elle fournissent au moins un sous titrage français ou alors mieux une déclinaison française. Comme l'a fait la chaine chinoise CCTV avec sa déclinaison en français appelée CCTV-F. Free diffuse ses en France et pas ailleurs. Donc il est normal que cela soit pris en compte et Free devrait insister lourdement sur cela lorsqu'il prend une chaine dans son bouquet.
Le communautarisme, c'est bien gentil, mais il faut penser à s'ouvrir un peu aux autres.
<quote>Comme l'a fait la chaine chinoise CCTV avec sa déclinaison en français appelée CCTV-F.</quote>
Sans vouloir entrer dans la polémique je ne pense pas que ton exemple soit le mieux choisi : CCTV est une chaine d'état au service de la dictature chinoise. Je regarde souvent car quelques téléfilms sont pas mal foutus mais les reportages et les journaux télévisés sont abjectes.
Pour l'anecdote CCTV en anglais est le système de vidéo-surveillance, ça n'a rien à voir mais c'est troublant.
Pour Prométhé :
Donc si j'ai bien compris (tiens je fais comme la hotline de free), tu veux que toutes les chaines etrangères presentes dans Freebox passe à la version française (sous titré - ou carrément tarduit).
1- T'as bu combien de bière avant d'acrire ça ?
2- Est ce que tu imagines l'investissement lourd que ca represente pour avoir quoi en echange ? Tu crois que tu vas regarder ces chaines parcque c'est sous titré turc ? Tu crois ces chaines vont avoir des pubs en echanges de la part des enreprises françaises ? Arrete de rever !!
3-Et donc la question qui tue ! Donc toutes les chaines francaises qui sont dans les cables étrangers (par exeple en Turquie pour TV5 Monde) y a une déclinaison turque ??? Ou alors en allemagne, on la version de TF1 en allemand n'est ce pas ????
4- As tu la moindre idée du nombre de langue qui existent dans ce monde ??? Une chaine est presente au moins dans 5 pays (5 langues différentes) Tu imagines ??? Alllez arrete le Votka le matin
Pour Karine :
C'est vrai en France partiquement tout le monde parle français, pourquoi apprendre l'anglais, l'allemand l espagnol
On a rien à foutre d'eux, ils n'ont qu'a apprendre le français !!!
N'EST CE PAS
<quote>
commentaire de Karine
posté le 22 février 2008 à 08h10
Bonjour, quelques chaînes étrangères pourquoi pas, il y en a déjà beaucoup. Mais en France, que je sache, la très grande majorité des habitants parle Français, alors pourquoi ne pas rajouter des chaînes françaises : belges, suisses, québécoises ??</quote> parce qu'il y a des problemes de droit
@ Goran : merci de la réponse.
Pour les droits, il y a quand même 2 poids, 2 mesures : les frontaliers bénéficient des chaines francophones Belges et Suisses et personne ne parle des problèmes de droit alors pourquoi ne pas généraliser sur tout le territoire puisque l'ADSL le permet ?
@ Fatih : quel argumentaire ! Parlez-vous couramment l'Anglais, l'Allemand et l'Espagnol pour vous permettre de suivre des films ou émissions en VO ???? Si oui, vous ne représentez pas la majorité de nos concitoyens !
La TV par ADSL de FREE est-elle faite pour une majorité ou pour une minorité ? Il y a des dizaines de chaînes étrangères, ce qui est bien mais pas au détriment de chaines francophones !
Personnellement, je suis parfaitement bilingue avec l'Anglais et je n'aime pourtant pas regarder un Film en VO. Donc on peut apprendre toutes les langues que l'on veut, cela ne signifie pas que l'on ait envie de regarder un programme dans une langue autre que le Français.
De plus combien de personnes sur notre territoire sont réellement capables de suivre et de comprendre l'intégralité d'un programme/film en VO NON sous-titré ?? C'est bien pour ça que dans mon 1er message, je parlais de la "très grande majorité des habitants".
Karine, on le répète assez souvent, mais on va le faire encore une fois.
Il n'y aura JAMAIS, de chaine francophone, qu'elle soit Suisse, Belge, ou quebecoise chez Free.
Comme il n'y aura jamais de chaine étrangère "classique" sur le bouquet satellite de Free, pour des problèmes de droit évident. Il n'y aura jamais de chaine Belge, Américaine, Canadienne ou Japonaise.
Les seules chaines du type dont tu auras le droit seront les versions internationales, qui diffusent des programmes inintéressants.
Et puis arrêter de réclamer toujours des nouvelles chaines françaises, 80% des chaines françaises se trouvent dans le bouquet freebox, les autres (et c'est bien normal) sont des exclus Canal Satellite.
Ma chère Karine :
Le fait de rajouter une chaine étrangère ne prive pas une chaine francase d'être présente sur la freebox !!!
Ca c'est l'argument du FN qui idisait que les étrangers volaients le boulot des français ! Attention aux confusions !!!
Comme tout le monde le dit, le jour ou t arrive à convaincre tes chaines francophones belges, je veux bien t aider à les mettre sur la freebox.
Pour te prouver que c'est vraiment un probme de droit, meme les chaines turques qui sont sur la freebox sont en versions internationales donc light !!! La plus part des films, des matchs ne sont pas diffuser !
Sauf Kanal 24 qui est pour l instant gratuit et en version original d'où des matchs en direct !
J espère qu on s'est bien compris
@ Fatih:
Décidément Fatih, tu crois vraiment à tous les mensonges des producteurs audiovisuels. Et en plus, tu ne lis pas ou alors ne cherche pas à comprendre ce que l'on écrit. Donc en ce qui concerne le doublage ou le sous titrage en français et pas en turc comme tu l'insinuais dans ton poste, il ne couterait pas si cher que cela puisqu'il serait certainement sous traité dans des pays où ce type de prestations a un coup dérisoire. De plus, il est tout à fait normal pour le téléspectateur de pouvoir avoir accès à tout le contenu qui est mis à sa disposition. Donc, il serait normal que toutes les chaines aient un flux correspondant à une langue compréhensible dans les pays où elles sont diffusées. Ce qui maintenant est loin d'être irréalisable.
Et oui, si les chaines étrangères étaient traduites, je les regarderais plus souvent du moins celles ayant un contenu intéressant.
D'ailleurs avant, je ne regardais pas CCTV, mais depuis qu'une version en français existe, je regarde les documentaires comme par exemple celui qui est passé concernant la cité interdite ou bien celui sur les peuplades du temps de Gengis Khan. Après, pour ceux qui parlent de la tendance qu'a cette chaine à faire de la propagande, il est toujours plus intéressant de connaitre les mensonges racontés et de les comprendre pour pouvoir les démonter par la suite.
<quote>
commentaire de Fatih
posté le 22 février 2008 à 17h49
Ca c'est l'argument du FN qui idisait que les étrangers volaients le boulot des français ! Attention aux confusions !!!</quote>
Au fait Fatih, félicitation, tu viens de gagner un magnifique point Godwin.
Excuses moi de ne pas le mettre à la suite de ce message, mais le système de mise en page des commentaires ne me permet pas de le dessiner. :-)
<quote>Au fait Fatih, félicitation, tu viens de gagner un magnifique point Godwin.
Excuses moi de ne pas le mettre à la suite de ce message, mais le système de mise en page des commentaires ne me permet pas de le dessiner.</quote>
Il existe des +1 mais pour toi ce sera un -1 voire -1000000000 B-)
Fatih a totalement raison, et Le Pen l'a bien dit (il en existe des preuves), après faut le reconnaitre ou pas ;-)
<quote>A QUAND LES CHAINES KURDES COMME ROJ TV, NEWROZ TV, MEZOPOTAMYA TV... QUI SONT DES CHAINES CULTURELLE ET MUSIQUALE.</quote>
Hors sujet, pour ce genre de message il faut aller dans le forum, et puis de toute façons il n'en restera plus des chaînes kurdes à l'avenir (je ne te dis pas pourquoi) !
<quote>C'est une très bonne chaines d'information et qui diffuse beaucoup de documentaire interessant ! C'est mieux que TD1 je pense :D</quote>
Hyper d'accord avec toi. Avec TD1 qu'est-ce qu'on s'ennuyait :-o
<quote>comment on s en fout serieux !</quote>
Et nous comment qu'on s'en fiche de tes messages, instructives je l'avoue, mais énervantes aussi au bout d'un moment. Si tu n'est pas content après tu n'est pas obligé de regarder cette chaîne, mais tu auras raté des matchs de football gratos (à moins que tu ne détestes le foot) !
<quote>La TNT et Free suffisent pour de bons programmes et c'est gratos.</quote>
Pour voir des matches en différé ou des programmes pour la plupart trop commerciaux, rediffusés et on l'on ne pense pas trop au téléspectateur ? Non merci !
<quote>je vais apprendre le turque</quote>
Bah cherche sur Google des sites où tu peux apprendre le turc :o)
je n'ai rien contre les turques n'y les turquoises, mais a quand des chaines belges là au moins nous aurons la frite,quand à Mélaolit elle pratique la langue fourrée dit-elle,je vous laisse mon bouillon de légumes va refroidir; mes amitiés chez vous et portez vous bien B-) :|-D ;-)
Ugur (karadeniz52800), tu n'as vraiment rien compris aux points Godwin et Fatih est tombé pile poil dans les critères d'attribution de cette récompense que de plus en plus de personnes sur internet rêvent de décrocher.
Aller, pour ta culture générale, je te conseille de lire la définition de la loi de Godwin sur wikipédia et surtout la phrase suivante:
"L'expression point Godwin a, par extension, également pris un autre sens : un point Godwin est un point donné au participant qui aura permis de vérifier la loi de Godwin en venant mêler Hitler, le nazisme, ou toute idéologie extrémiste, à une discussion dont ce n'est pas le sujet."
Et donc en vertu de cela, tu gagnes aussi un point godwin. Décidément, nous avons de plus en plus de candidats et surtout d'élus. :|-D
<quote>
commentaire de Alex
posté le 22 février 2008 à 20h58
Je ne suis pas turque non plus mais je regarde aussi Powertürk de temps en temps. C'est une très bonne chaîne musicale ! Merci Free de nous permettre de découvrir d'autres cultures via la télévision !!!</quote>
Le problème est que pour découvrir une culture, il faut comprendre ce que l'on vous raconte et si il n'y a rien en Français, je ne vous raconte pas la prise de tête.
Je dis oui aux chaines étrangères mais il est primordial qu'elles permettent aux personnes des pays dans lesquels elles émettent de profiter de leurs programmes. Et cela doit aussi s'appliquer à nos chaines qui émettent à l'étranger.
<quote>Le problème est que pour découvrir une culture, il faut comprendre ce que l'on vous raconte et si il n'y a rien en Français, je ne vous raconte pas la prise de tête.</quote>
Oui il est clair que la compréhension de la langue reste un obstacle. Mais de là à t'entêter à imposer ton opinion.... :-/ Comme l'ont dit d'autres, il y a du sport retransmis en direct ce qui interesserait beaucoup de monde, au moins là pas de barrière de langue. De plus, la communauté turque est conséquente, c'est un bon point pour eux que d'avoir une chaîne intéressante comparé à TD1.
Puis comme on dit, les mécontents n'ont qu'à voir ailleurs :->
<quote>
commentaire de
posté le 22 février 2008 à 21h33
Le problème est que pour découvrir une culture, il faut comprendre ce que l'on vous raconte et si il n'y a rien en Français, je ne vous raconte pas la prise de tête.
Ah oui c'est très prise de tête avec Hustler TV smiley smiley</quote>
Tu es vraiment lamentable là.
commentaire de acaip
posté le 22 février 2008 à 22h26
Le problème est que pour découvrir une culture, il faut comprendre ce que l'on vous raconte et si il n'y a rien en Français, je ne vous raconte pas la prise de tête.
<quote>
Oui il est clair que la compréhension de la langue reste un obstacle. Mais de là à t'entêter à imposer ton opinion.... smiley Comme l'ont dit d'autres, il y a du sport retransmis en direct ce qui interesserait beaucoup de monde, au moins là pas de barrière de langue. De plus, la communauté turque est conséquente, c'est un bon point pour eux que d'avoir une chaîne intéressante comparé à TD1. Puis comme on dit, les mécontents n'ont qu'à voir ailleurs smiley</quote>
Et que fais-tu là à ton avis? Tu n'es pas en train d'essayer de m'imposer la tienne par hasard? :-) Tu vois, tout est relatif.
mais qui vous oblige a regarder cette chaine???
Si vous ne comprenez pas zappez!
qu'est ce que vous avez a vous plaindre?
est ce que skynews est sous titrée?cnbc?bbc? le pack arabesque?le pack serbe?(pink tv) les chaines polonaises, aljassera, lmes chaines du maghreb?
Si vous ne comprenez pas, zappez!
C'est pas qui allez imposer a une chaine de mettre des sous titre.
:->:->
<quote>
commentaire de moustique
posté le 22 février 2008 à 23h54
C'est pas vous qui allez imposer a une chaine de mettre des sous titre. smiley smiley</quote>
Je sais, mais cela n'empêche pas que c'est quelque chose qui profiterai à tous le monde. Il ne faut pas être égoïste dans la vie. :-)
<quote>
commentaire de moustique
posté le 22 février 2008 à 23h54
mais qui vous oblige a regarder cette chaine ??? Si vous ne comprenez pas zappez ! qu'est ce que vous avez a vous plaindre ?
est ce que skynews est sous titrée ?cnbc ?bbc ? le pack arabesque ?le pack serbe ?(pink tv) les chaines polonaises, aljassera, lmes chaines du maghreb ?
Si vous ne comprenez pas, zappez ! C'est pas qui allez imposer a une chaine de mettre des sous titre. smiley smiley</quote>
Voilà bien une réponse qui ne fera pas avancer le schmilblick. Si on ne m'oblige pas regarder une chaine étrangère sans sous titre ni doublage. On m'empêche par contre d'en profiter en ne mettant pas ces possibilités à ma disposition. Ce n'est pas parce que vous vous moquez de pouvoir accéder pleinement à certaines chaines que tout le monde doit penser comme vous.
<quote>
commentaire de -ZeHiiR-
posté le 23 février 2008 à 10h56
De Toute Facon pour PowerTürk Tv il n'y a pas besoin de sous-titres ! Ce sont que des clips, sa revient a regarder des clips en anglais ou la plupart des personnes ne comprennent rien :p
PEACE'</quote>
Tout à fait, surtout que des fois, il ne vaut mieux pas comprendre ce que la chanson raconte, soit cela casse un mythe, soit c'est pas très reluisant. :-)
Sur le sat quand il ya un match d'italie, la chaine est crypté avec le systeme BISS(tu peux trouver
les codes facile sur les forum turc)
Puis la chaine va surement reste gratos.
ps: pour regarder les match d'italie
-S'abonner a digiturk euro(plus de 250€), ta tout les matchs
-S'aboner canal+ sport
-www.myp2p.eu
Kanal 24 est une bonne chaîne comparée à TD1 mé jene le regarde pas trop (les chaînes d'infos, je n'aime pas trop (Haiku)).
L'idée des sous-titres ne serait pas mal, cela permetterait aux français de découvrir les merveilleuses séries turques comme Kurtlar Vadisi, Avrupa Yaksi, Iki Aile, etc... (pour ceux qui connaissent) par ce que, comparé aux Tv françaises qui n'achètent que des séries américaines, les turcs produisent leurs poprent séries.
<quote>Sur le sat quand il ya un match d'italie, la chaine est crypté avec le systeme BISS(tu peux trouver les codes facile sur les {forum turc})</quote>
Même pas ! C'est donné sur leur site web officiel (NTV Sport) : :-o
[http://www.ntvmsnbc.com/news/432850.asp->http://www.ntvmsnbc.com/news/432850.asp]
<quote>Uydu alıcınızın menüsünde Â’CAS', Â’Key Girişi', Â’CAS System', Â’CAS Keys' veya benzer bir isimle yer alan KEY girişi menüsüne gelin.
NTV için; Biss ID: 0x1FFF (eğer 6 haneli ise biss ID 0x001FFF olarak girilmelidir.)
NTVSPOR için; Biss ID: 0x1FFB (eğer 6 haneli ise biss ID 0x001FFB olarak girilmelidir.)
Biss TP: 11892/12800(H) (Bazı modellerde bu sorulmamaktadır.)
Key Değeri: A021230035461400 (eğer 12 hane varsa key değeri A02123354614 olmalıdır.)</quote>
:-D :|-D
<quote> Oui il est clair que la compréhension de la langue reste un obstacle. Mais de là à t'entêter à imposer ton opinion.... smiley Comme l'ont dit d'autres, il y a du sport retransmis en direct ce qui interesserait beaucoup de monde, au moins là pas de barrière de langue. De plus, la communauté turque est conséquente, c'est un bon point pour eux que d'avoir une chaîne intéressante comparé à TD1. Puis comme on dit, les mécontents n'ont qu'à voir ailleurs smiley
Et que fais-tu là à ton avis ? Tu n'es pas en train d'essayer de m'imposer la tienne par hasard ? smiley Tu vois, tout est relatif.</quote>
Il faudrait apprendre à lire des fois :-)
<quote>commentaire de
posté le 23 février 2008 à 22h33
bonne nouvelle !! smiley
et SHOW TV il sera quand ?</quote>
Mdr Il vont mettre toutes les chaines Turques ! Sa Serai pas mal de mettre LIG Tv a pas chère. Y'aura beaucoup de monde qui iront souscrire a un bouquet ADSL+Tv+Tel.
Moi je suis pret a donner 5/10 € pour qu'il me metten LIG Tv :p
je voudrais quand même dire quelque chose de très important sur :
le Pack DigiTurk (21.99€) Les chaines Lig TV et Turk max ?????????????? uniquement ??? :-(( c'est quand même hallucinant de payer 22€, uniquement pour 2 chaines !!!!!!!!!, d'accord Ligtv est une chaine extra avec tout nos matchs, mais y faut pas exagérer, chez les arabes il y a le : Pack Arabesque INTEGRAL, seulement 14.99€ pour 10 chaines (ART Variety Europe, ART Teenz/Tarab, ART Aflam 2, ART Movies, Al Hekayat, Iqra, Future TV, MBC, LBC Europe, Nile Drame) Et nous, nous devrions payer beaucoup plus pour deux chaines uniquement,je crois qu'il faut pas abuser !!! comme si Türk max était une chaine extraordinaire, je suis étonné que mes compatriotes ne soient pas choqué, malgré tout leur amour du foot par cette arnaque... Je paie pour mes frères, pour moi et mes parents, car nous aimons tous le foot, mais je pense qu'ils peuvent quand même en rajouter des chaines pour 21.99€ :-(( . Je répète encore : regardez les arabes pour 15€, ils ont 10 chaines. Nous pour le pack digitürk à 22€ on devrait avoir une quinzaine de chaines !!! ya quand même de l'abus. A quand la venue de ces chaines d'infos comme CNN Türk, Sky Türk, cnbc-e, les chaines de musiques comme KRAL, Dream DreamTürk NR1, les chaines de sports comme NTV Spor, D Spor, D Hipodrom... les chaines comme flash TV, Kanal A, Kanal 1, a quand les chaines de séries comme D Max, Yeşilçam, Movie Smart tout ça pour vous dire qu'on a que l'embarras du choix pour compléter ce pack digitürk !!!
INSERER UN COMMENTAIRE







![[Documentaire] A CONTRE-COURANT](IMG/arton10476.jpg)
![[Musique] AMY WINEHOUSE](IMG/arton10470.jpg)
![[Musique] STEVIE WONDER](IMG/arton10469.jpg)
![[Telefilm] Henri IV](IMG/arton10458.jpg)
![[Série] Les invincibles](IMG/arton10449.jpg)








